Alışveriş Sepetim

XİLTE BİÇUK E KU DİXWEST BİZANİBE KA KE Bİ SER SER Wİ DE KİRİYE KAFASINA EDENİ BULMAYA ÇALIŞAN...

Xilte Biçuk e ku Dixwest Bizanibe ka ke bi ser Ser wi de Kiriye Kafasına Edeni Bulmaya Çalışan...

9789750509759

İletişim Yayınları

W. Holzwarth W. Erlbruch

Aralık 2011 - 25 Syf.

Etiket Fiyatı : 18.06 ₺

Tükendi

Küçük Köstebek bir sabah etrafı seyretmek için yuvasından başını çıkarır. O sırada birisi kafasına eder, ama Köstebek miyop olduğu için kafasına edenin kim olduğunu göremez. Hikâye, köstebeğin kafasına edeni bulmaya çalışmasını anlatıyor..

"Küçük Köstebek bir sabah etrafı seyretmek için yuvasından başını çıkarır.  O sırada birisi kafasına eder, ama Köstebek miyop olduğu için kafasına edenin kim olduğunu göremez." Hikâye, köstebeğin kafasına edeni bulmaya çalışmasını anlatıyor.

2008 yılında Türkçede yayımlanan Kafasına Edeni Bulmaya Çalışan Küçük Köstebeğin Hikayesi, şimdi çift dilli olarak Türkçe ve Kürtçede...  

"Xiltê biçûk, sibehekê ji bo ku li dinyayê temaşe bike  serê xwe ji nav qulika xwe ya bin erdê derxist û wê gavê yekî bi serê wî de kir. Belê xilt miyop bû, ji bo wê çendê ne dît ka kê bi serê wî de kir." Çiroka ma, li geriyana xilî ya kesê ku bi serê wî de kirî ve dest pê dike.

Xiltê biçûk ê ku dixwest bizanibe ka kê bi ser serê wî de kiriye, 2008 a bi zimanê tirkî hate çapkirin. Çiroka Xiltî nuha jî bi du zimana, bi tirkî û kurdî derket.

Kitabın Türkçesi için tıklayınız.