Steinbeck, I·kinci Du¨nya Savas¸ı sırasında kaleme aldıgˆı Sardalye Sokagˆı’nda savas¸ı unutmak istercesine sıradan insanların gu¨nlu¨k hayatlarına odaklanıyor. Monterey’in Sardalye Sokagˆı, adını buradaki konserve fabrikalarından alır. Evsiz barksız bir grup genc¸ ve elebas¸ları Mack, bakkal Lee Chong, hayat kadını Dora ve kızları, ressam Henri ile Steinbeck’in yakın dostu Edward Ricketts’tan esinlenerek yarattıgˆı biyolog Doc bu sokagˆın sakinlerindendir. Steinbeck, Monterey u¨c¸lemesinin ikinci kitabı olan ve Yukarı Mahalle’nin izinden gittigˆi bu kitapta, Mack ve dostlarının bas¸larına gelenler ve yas¸adıkları ic¸ c¸atıs¸malar etrafında sokagˆın sakinlerinin sımsıcak hika^yesini anlatıyor. “Okumaktan en c¸ok keyif aldıgˆım Steinbeck kitabı.” EDMUND WILSON “Edebiyatın gerc¸ek yerlerdeki gerc¸ek insanlar hakkında olabilecegˆini bana o¨gˆreten yazar John Steinbeck’tir.” GERALD W. HASLAM
